YOU SAID:
i called starboard and he taked to late forcing me to luff up to avoid contact a protest was layed however no penalty turn was completed
INTO JAPANESE
私は右舷を呼び出し、彼は抗議が完了しなかったが、抗議が敷設された接触を避けるために私をラフアップすることを遅くまで取った
BACK INTO ENGLISH
I called the starboard, and he took it late to rough up me to avoid contact where the protest was not completed, but the protest was laid
INTO JAPANESE
私は右舷に電話し、彼は抗議が完了しなかった場所の接触を避けるために私を荒らすのに遅れてそれを取ったが、抗議が置かれた
BACK INTO ENGLISH
I called the starboard and he took it late to storm me to avoid contact where the protest was not completed, but the protest was put
INTO JAPANESE
私は右舷に電話し、彼は抗議が完了しなかった連絡先を避けるために私を襲うために遅れてそれを取ったが、抗議が置かれた
BACK INTO ENGLISH
I called the starboard and he took it late to attack me to avoid contacts where the protest was not completed, but the protest was put
INTO JAPANESE
私は右舷に電話し、彼は抗議が完了しなかった連絡先を避けるために私を攻撃するために遅れてそれを取ったが、抗議が置かれた
BACK INTO ENGLISH
I called the starboard and he took it late to attack me to avoid contacts where the protest did not complete, but the protest was put
INTO JAPANESE
私は右舷に電話し、彼は抗議が完了しなかった連絡先を避けるために私を攻撃するために遅れてそれを取ったが、抗議が置かれた
BACK INTO ENGLISH
I called the starboard and he took it late to attack me to avoid contacts where the protest did not complete, but the protest was put
You've done this before, haven't you.