YOU SAID:
I called a nuke on a special force
INTO JAPANESE
私は特殊部隊の核を呼び出しました
BACK INTO ENGLISH
I called the special forces nucleus
INTO JAPANESE
特殊部隊を核と呼んだ
BACK INTO ENGLISH
Called special forces nuclear
INTO JAPANESE
特殊部隊と呼ばれる核
BACK INTO ENGLISH
A nucleus called a special unit
INTO JAPANESE
特殊ユニットと呼ばれる中核
BACK INTO ENGLISH
The core called the special unit
INTO JAPANESE
特殊ユニットと呼ばれるコア
BACK INTO ENGLISH
Core called special unit
INTO JAPANESE
特殊ユニットと呼ばれるコア
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium