YOU SAID:

i burnt yourself moo moo some uncle ride the apple look old houses come to seek va kink do bo some doozez with appertain plythee pillroller one grain accompany partitions the feed please peck slowly

INTO JAPANESE

私はアップル見て古い家が va キンクを捜しにくるいくつかの叔父乗るかボーといくつかの doozez moo moo みかけ自分を焼失 plythee pillroller 1 つの穀物に伴うパーティション フィードしてくださいゆっくりとつつく

BACK INTO ENGLISH

Some come in search of va kink the old House, I saw the Apple Uncle ride doozez moo moo and some bow involve yourself with grain burned plythee pillroller one of the apparent partition before you feed slowly Peck

INTO JAPANESE

いくつかは古い家 va キンクの検索で来て、doozez moo moo に乗るアップルおじさんを見たし、いくつかの弓は穀物を燃やした plythee pillroller する前に見かけ上のパーティションの 1 つのフィードゆっくりと自分自身を含むつつく

BACK INTO ENGLISH

Including myself slowly and feed one of the apparent partition plythee pillroller ago saw the Apple Uncle ride doozez moo moo and grain burned several bows, some come in search of old house va Peck

INTO JAPANESE

ゆっくりと自分を含むと見掛 plythee pillroller 前のフィードの 1 つを見た doozez moo moo に乗るアップルおじさんと穀物カロリーいくつかの弓、民家 va の検索でいくつかの来るペック

BACK INTO ENGLISH

Some come in search of some bow and House va Apple Uncle ride doozez moo moo slowly with their own and saw one of the apparent plythee pillroller front feed and grain burned Peck

INTO JAPANESE

いくつかの来るいくつかの弓とハウス メーカーを求めてアップルおじさん乗る doozez moo moo ではゆっくりと明白な plythee の pillroller の 1 つを見たフィードをフロントし、子実の燃やされたペック

BACK INTO ENGLISH

Seeking some come some bow and house builders Apple Uncle Peck feed doozez moo moo ride slowly and saw one of the obvious plythee pillroller front and a burnt grain

INTO JAPANESE

いくつかを求めて来るいくつかの弓とアップルおじさんペック フィード doozez moo moo 住宅メーカーゆっくり乗るし、明白な plythee pillroller フロントと焦げた穀物の 1 つを見た

BACK INTO ENGLISH

Some come seeking some bow and Apple Uncle Peck feed oozez moo moo house builders slowly ride and then saw one of the obvious plythee pillroller front and scorched grains

INTO JAPANESE

いくつかはいくつかの弓を求めて来て、アップルおじさんペック フィード oozez moo moo ハウス メーカーゆっくり乗ると、明白な plythee の pillroller 前の 1 つを見たし、穀物を焦土

BACK INTO ENGLISH

Some come seeking some bow Apple Uncle Peck feed oozez moo moo home builders slowly ride, saw one of the obvious plythee pillroller ago and scorched the grain

INTO JAPANESE

いくつかのボー リンゴおじさんペック フィードゆっくり oozez moo moo ホームビルダーを求めていくつかの来るに乗る、明白な plythee の pillroller 前の 1 つを見た、穀物を焦土

BACK INTO ENGLISH

Bow of some Apple Uncle Peck feed for oozez moo moo home builders slowly, some ride, saw one of the obvious plythee pillroller before the grain's scorched earth

INTO JAPANESE

Oozez moo moo ホーム建設のためゆっくりとフィードいくつかのアップルの叔父ペック, いくつかに乗る, 見た穀物の焦土の前に明白な plythee の pillroller の 1 つのボーします。

BACK INTO ENGLISH

For Oozez moo moo home builders slowly and some feed or for some Apple Uncle Peck, ride, one in front of the scorched earth of grain saw obvious plythee pillroller the Bo.

INTO JAPANESE

ゆっくりと moo moo ホームビルダー Oozez のフィードの一部またはいくつかのアップルの叔父のコツコツつつく音、乗車時間、穀物の焦土の前に 1 つの明白な plythee pillroller ボーを見た。

BACK INTO ENGLISH

In front of the scorched earth and part of the moo moo home builders Oozez feed or some Apple Uncle Peck, ride time, grain saw one glaring plythee pillroller Bo.

INTO JAPANESE

焦土と、武の一部の前に武ホームビルダー Oozez フィードまたはいくつかのアップルの叔父のコツコツつつく音、乗車時間、穀物を見た 1 つの明白な plythee pillroller ボー。

BACK INTO ENGLISH

In front of part of the scorched earth and moo Moo home builders Oozez feed or some Apple Uncle Peck, ride time, grain saw a glaring plythee pillroller Bo.

INTO JAPANESE

焦土と武の一部の前に武ホームビルダー Oozez フィードまたはいくつかのアップルの叔父のコツコツつつく音、乗車時間、穀物見た明白な plythee pillroller ボー。

BACK INTO ENGLISH

Obvious plythee pillroller bow saw in front of part of the scorched earth and moo Moo home builders Oozez feed or some Apple Uncle Peck, ride, and grain.

INTO JAPANESE

明白な plythee pillroller のこぎり焦土と moo Moo ホームビルダー Oozez フィードまたはいくつかのアップルの叔父のペックの一部の前に乗車し、粒します。

BACK INTO ENGLISH

Ride in front of some of the obvious plythee pillroller saw ashes and moo Moo home builders Oozez feed or some Apple Uncle Peck, the grain will.

INTO JAPANESE

いくつかの明白な plythee pillroller の前に乗って見た灰や moo Moo ホームビルダー Oozez フィードいくつかのアップルの叔父のコツコツつつく音、穀物が。

BACK INTO ENGLISH

Is some Apple Uncle Peck saw riding in front of some obvious plythee pillroller ash or moo Moo home builders Oozez feed and grain.

INTO JAPANESE

いくつかのアップルの叔父のペックが見たいくつかの明白な plythee pillroller 灰または moo Moo ホームビルダー Oozez フィードと穀物の前で乗馬です。

BACK INTO ENGLISH

It is riding in front of some Apple Uncle Peck have seen some obvious plythee pillroller ash or moo Moo home builders Oozez feed and grain.

INTO JAPANESE

いくつかのアップルの叔父のペックの前に乗っている moo Moo ホームビルダー Oozez 飼料・穀物、またはいくつかの明白な plythee pillroller 灰を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Looking at riding in front of some Apple Uncle Peck moo Moo home builders Oozez feed, grain, or some obvious plythee pillroller ash.

INTO JAPANESE

いくつかアップルおじさんペック moo Moo ホームビルダー Oozez フィード、穀物、またはいくつかの明白な plythee pillroller 灰の前に乗馬を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Some looking at riding in front of the Apple Uncle Peck moo Moo home builders Oozez feed, grain, or some obvious plythee pillroller ash.

INTO JAPANESE

アップルおじさんペックの前で乗馬を見ていくつか moo Moo Oozez フィードの住宅建築業者、穀物、またはいくつかの明白な plythee pillroller 灰。

BACK INTO ENGLISH

In front of the Apple Uncle Peck riding at home builders some moo Moo Oozez feed, grain, or some obvious plythee pillroller ash.

INTO JAPANESE

ビルダーに乗って自宅アップルおじさんペックの前にいくつか moo Moo Oozez フィード、穀物、またはいくつかの明白な plythee pillroller 灰。

BACK INTO ENGLISH

Plythee pillroller ash in front of home Apple Uncle Peck for some moo Moo Oozez feed, grain, or some obvious on the Builder.

INTO JAPANESE

アップルおじさんペックいくつか moo Moo Oozez フィードの穀物、自宅やいくつかの前に Plythee pillroller 灰ビルダーに明らかであります。

BACK INTO ENGLISH

Apple Uncle Peck some moo Moo Oozez feed grains, at home and in front of Plythee pillroller ash builders apparently are.

INTO JAPANESE

アップルおじさんペック自宅と pillroller 灰ビルダーはどうやら、Plythee の前に、いくつか moo Moo Oozez 飼料穀物。