YOU SAID:
I burned my pan cause it got caught in fire, it made good eggs, I was scared
INTO JAPANESE
私パン原因が火災に巻き込まれたそれにやけど、良い卵が作られて、私は怖がっていた
BACK INTO ENGLISH
I made bread cause was caught on fire and burn the good egg, I was scared
INTO JAPANESE
作ったパン原因が火災に巻き込まれ、良い卵を書き込み、私は怖がっていた
BACK INTO ENGLISH
Caught up in the fire pan is made, write good egg, I was scared
INTO JAPANESE
キャッチ火鍋では、作られた、良い卵を書く、私は怖がっていた
BACK INTO ENGLISH
Good eggs made in the catch pan, to write, I was scared
INTO JAPANESE
書き込み、私は怖がっていたにキャッチ パンで作られた良い卵
BACK INTO ENGLISH
Write, I scared the good eggs were made in the catch Pan
INTO JAPANESE
書き込み、良いを怖がっている卵キャッチ パンで作られました。
BACK INTO ENGLISH
Good writing, made by scared egg catch pan.
INTO JAPANESE
よい執筆、怖がって卵キャッチ パン製。
BACK INTO ENGLISH
Afraid of good writing, the egg catching bread.
INTO JAPANESE
良いの書く、卵パンを引くが怖い。
BACK INTO ENGLISH
Good writing, pull the egg bread is scary.
INTO JAPANESE
よい執筆、プル卵パンは怖いです。
BACK INTO ENGLISH
Good writing, pull egg bread is scary.
INTO JAPANESE
よい執筆、プル卵パンは怖いです。
BACK INTO ENGLISH
Good writing, pull egg bread is scary.
This is a real translation party!