YOU SAID:
I burned down my family's shrine where I was raped in.
INTO JAPANESE
私はレイプされた家族の神社を焼き払った。
BACK INTO ENGLISH
I burned down the shrine of the raped family.
INTO JAPANESE
私は強姦された家族の神社を焼き払った。
BACK INTO ENGLISH
I burned down the shrine of my raped family.
INTO JAPANESE
私はレイプされた家族の神社を焼き払った。
BACK INTO ENGLISH
I burned down the shrine of the raped family.
INTO JAPANESE
私は強姦された家族の神社を焼き払った。
BACK INTO ENGLISH
I burned down the shrine of my raped family.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium