YOU SAID:
"I," "Buki," "Mio," "Da!" Put it together and what do you get? Ibuki Mioda!
INTO JAPANESE
「私は、」「武器」「澪」"Da!"それを一緒に、あなたは何を得るを置くか。「いぶき」Mioda!
BACK INTO ENGLISH
"I," "weapons", "Mio" Da! " It together, you get what you put. "Ibuki" Mioda!
INTO JAPANESE
「私は、」「武器」、「澪」Da!「それは一緒あなたはどのように得る。」いぶき」Mioda!
BACK INTO ENGLISH
"I," "weapons", "Mio" Da! " It is how they get you. "Ibuki" Mioda!
INTO JAPANESE
「私は、」「武器」、「澪」Da!「どのように彼らはあなたを得るとだ」いぶき」Mioda!
BACK INTO ENGLISH
"I," "weapons", "Mio" Da! " It's how they get you and ' Ibuki ' Mioda!
INTO JAPANESE
「私は、」「武器」、「澪」Da!"それは彼らがあなたと 'いぶき' Mioda を取得する方法!
BACK INTO ENGLISH
"I," "weapons", "Mio" Da! " It's the way they are and you get the 'Ibuki' Mioda!
INTO JAPANESE
「私は、」「武器」、「澪」Da!"'いぶき' Mioda を入手して彼らの方法だ!
BACK INTO ENGLISH
"I," "weapons", "Mio" Da! "' Ibuki ' getting Mioda and they way!
INTO JAPANESE
「私は、」「武器」、「澪」Da!"' いぶき ' Mioda と彼らを得る方法!
BACK INTO ENGLISH
"I," "weapons", "Mio" Da! "how to get 'Ibuki' Mioda and their!
INTO JAPANESE
「私は、」「武器」、「澪」Da!「「いぶき' Mioda を取得する方法とその!
BACK INTO ENGLISH
"I," "weapons", "Mio" Da! "" Ibuki ' and how to get the Mioda that!
INTO JAPANESE
「私は、」「武器」、「澪」Da!」「伊吹」とする方法、Mioda を取得!
BACK INTO ENGLISH
"I," "weapons", "Mio" Da! "" Ibuki "and how do I get Mioda!
INTO JAPANESE
「私は、」「武器」、「澪」Da!」「伊吹」と Mioda を取得する方法!
BACK INTO ENGLISH
"I," "weapons", "Mio" Da! "" Ibuki "and how to get the Mioda!
INTO JAPANESE
「私は、」「武器」、「澪」Da!」「伊吹」と、Mioda を取得する方法!
BACK INTO ENGLISH
"I," "weapons", "Mio" Da! "" Ibuki "and how to get the Mioda!
You've done this before, haven't you.