YOU SAID:
I built a ship at summer camp today, and it has three straws!
INTO JAPANESE
今日はサマーキャンプで船を作ったんだけど、3本のストローがあるんだ！
BACK INTO ENGLISH
I built a boat at the Summer Camp today, and I have three straws!
INTO JAPANESE
今日はサマーキャンプでボートを作ったんだけど、ストローが3本あるんだ！
BACK INTO ENGLISH
I built a boat at the summer camp today, and I have three straws!
INTO JAPANESE
今日はサマーキャンプでボートを作って、ストローを3本持っています！
BACK INTO ENGLISH
Today I'm building a boat in a summer camp and I have three straws!
INTO JAPANESE
今日はサマーキャンプでボートを作っています。ストローを3本持っています！
BACK INTO ENGLISH
Today we are building a boat in a summer camp. I have 3 straws!
INTO JAPANESE
今日はサマーキャンプでボートを作っています。ストローは3個持っている！
BACK INTO ENGLISH
Today we are building a boat in a summer camp. I've got three straws!
INTO JAPANESE
今日はサマーキャンプでボートを作っています。ストローを３本持ってる！
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
