YOU SAID:

i brought you into this world and i can take you out

INTO JAPANESE

私はあなたをこの世界に連れて来て、私はあなたを連れ出すことができます

BACK INTO ENGLISH

I can bring you into this world and I'll take you out

INTO JAPANESE

私はあなたをこの世界に連れて行くことができるし、私はあなたを連れ出す

BACK INTO ENGLISH

I can take you to this world and I'll take you out

INTO JAPANESE

私はあなたをこの世界に連れて行くことができるし、私はあなたを連れ出す

BACK INTO ENGLISH

I can take you to this world and I'll take you out