YOU SAID:

I brought the tacos to the pigeon and he swam to the rocky mountains

INTO JAPANESE

私はタコをハトに持って行き、彼はロッキー山脈に泳ぎました

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私は鳩にタコを連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the dove and he swam in the rocky mountains

INTO JAPANESE

私はタコを鳩に連れて行った、そして彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to a pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私はタコをハトに連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私は鳩にタコを連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the dove and he swam in the rocky mountains

INTO JAPANESE

私はタコを鳩に連れて行った、そして彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to a pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私はタコをハトに連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私は鳩にタコを連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the dove and he swam in the rocky mountains

INTO JAPANESE

私はタコを鳩に連れて行った、そして彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to a pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私はタコをハトに連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私は鳩にタコを連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the dove and he swam in the rocky mountains

INTO JAPANESE

私はタコを鳩に連れて行った、そして彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to a pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私はタコをハトに連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私は鳩にタコを連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the dove and he swam in the rocky mountains

INTO JAPANESE

私はタコを鳩に連れて行った、そして彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to a pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私はタコをハトに連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私は鳩にタコを連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the dove and he swam in the rocky mountains

INTO JAPANESE

私はタコを鳩に連れて行った、そして彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to a pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私はタコをハトに連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ

BACK INTO ENGLISH

I took the octopus to the pigeon and he swam in the Rocky Mountains

INTO JAPANESE

私は鳩にタコを連れて行き、彼はロッキー山脈で泳いだ