YOU SAID:

i broke my momma´s sundials and she broke me

INTO JAPANESE

私は私の momma´s の日時計を壊し、彼女は私を破った

BACK INTO ENGLISH

She beat me, I broke my momma be s Sundial

INTO JAPANESE

彼女は私を打つ、私は s 日時計をするママを破った

BACK INTO ENGLISH

Broke Mommy she hit me, I s Sundial

INTO JAPANESE

彼女は、私を襲ったママを壊した私の日時計

BACK INTO ENGLISH

She hit my mom broke my Sundial

INTO JAPANESE

彼女は私の母を打つ私の日時計を破った

BACK INTO ENGLISH

Beat the clock I beat my mother she

INTO JAPANESE

私は私の母を打つ時計のビート彼女

BACK INTO ENGLISH

I watch hit my mother beat her

INTO JAPANESE

私は私の母のヒットを見る彼女を倒す

BACK INTO ENGLISH

I beat my mother hit her

INTO JAPANESE

私は私の母を打つ彼女をヒット

BACK INTO ENGLISH

I beat my mother and her hit

INTO JAPANESE

私は私の母と彼女のヒットを打つ

BACK INTO ENGLISH

I beat my mother and her hit