YOU SAID:

I broke into my neighbour's house to eat their new-born child

INTO JAPANESE

私は彼らの生まれながらの子供を食べるために私の隣人の家に侵入しました

BACK INTO ENGLISH

I broke into my neighbor's house to eat their natural child

INTO JAPANESE

私は彼らの自然な子供を食べるために隣人の家に押し入った

BACK INTO ENGLISH

I went into a neighbor's house to eat their natural child

INTO JAPANESE

私は彼らの自然な子供を食べるために隣人の家に入った

BACK INTO ENGLISH

I went into a neighbor's house to eat their natural child.

INTO JAPANESE

私は、自然な子供を食べるために近所の家に入った。

BACK INTO ENGLISH

I went into a house in the neighborhood to eat a natural child.

INTO JAPANESE

私は自然な子供を食べるために近所の家に入った。

BACK INTO ENGLISH

I went into a neighbor's house to eat a natural child.

INTO JAPANESE

私は自然な子供を食べるために近所の家に入った。

BACK INTO ENGLISH

I went into a neighbor's house to eat a natural child.