YOU SAID:

I break or kiss to pull your shirt over your head

INTO JAPANESE

あなたの頭の上のあなたのシャツを引っ張ってキス壊れたり

BACK INTO ENGLISH

Broken kisses, pulling your head on your shirt

INTO JAPANESE

壊れたキス、あなたのシャツにあなたの頭を引っ張る

BACK INTO ENGLISH

Pull your head broken Kiss, your shirt

INTO JAPANESE

キス、あなたのシャツの壊れた頭を引っ張る.

BACK INTO ENGLISH

Pull the head broken Kiss, your shirt.

INTO JAPANESE

キス、あなたのシャツの壊れた頭を抜きます。

BACK INTO ENGLISH

Disconnect the head broken Kiss, your shirt.

INTO JAPANESE

キス、あなたのシャツを壊れたヘッドを外します。

BACK INTO ENGLISH

Disconnect the head broke the Kiss, your shirt.

INTO JAPANESE

切断頭部を破ったキス、あなたのシャツ。

BACK INTO ENGLISH

Kiss broke the cutting head and your shirt.

INTO JAPANESE

キスは、カッティング ヘッドとあなたのシャツを破った。

BACK INTO ENGLISH

Kiss broke the cutting head and your shirt.