YOU SAID:

I bought you a flying pig and he likes to smell the nearest mall Santa Claus's left shoe.

INTO JAPANESE

私はあなたに飛ぶ豚を買って、彼は最も近いモールサンタクロースの左靴のにおいが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I bought a pig to fly to you, he likes the smell of the closest mall Santa Claus left shoes.

INTO JAPANESE

私はあなたに飛ぶ豚を買った、彼は近所のショッピングモールの匂いが好きサンタクロースは靴を残した。

BACK INTO ENGLISH

I bought you a pig to fly, he likes the smell of the neighborhood shopping mall Santa Claus left the shoes.

INTO JAPANESE

私はあなたに飛ぶ豚を買った、彼は近所のショッピングモールの匂いが好きサンタクロースは靴を離れた。

BACK INTO ENGLISH

I bought a pig to fly to you, he likes the smell of the neighborhood shopping mall Santa Claus left the shoes.

INTO JAPANESE

私はあなたに飛ぶ豚を買った、彼は近所のショッピングモールの匂いが好きサンタクロースは靴を離れた。

BACK INTO ENGLISH

I bought a pig to fly to you, he likes the smell of the neighborhood shopping mall Santa Claus left the shoes.