YOU SAID:

I bought this like semi-expensive lotion, not from Bath and Body for once, and it's coconut and said something else and it smells medical. It feels weird but I think it's good. I love Bath and Body. I have way too many lotions from there. I love, love, love

INTO JAPANESE

私はこれを半高価なローションのように、かつてBath and Bodyからではなく買った、そしてそれはココナッツであり、そして何か他のものを言って、それは医学的に匂いがする。それは奇妙に感じますが、私はそれがいいと思います。私はBath and Bodyが大好きです。私はそこからたくさんのローションがあります。大好き、大好き、大好き

BACK INTO ENGLISH

I bought this like a semi-expensive lotion, not once from the Bath and Body, it's a coconut, and it smells medically, saying something else. It feels strange, but I think it's nice. I love Bath and Body.

INTO JAPANESE

私はこれを半高価なローションのように、かつてはBath and Bodyから購入したのではなく、それはココナッツであり、それは他の何かを言って医学的に匂いがする。それは奇妙に感じますが、私はそれがいいと思います。私はBath and Bodyが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I did not buy this as a semi-expensive lotion, once from Bath and Body, it is a coconut and it smells medically to say something else. It feels strange, but I think it's nice. I love Bath and Body.

INTO JAPANESE

私はこれを半高価なローションとして買ったことはありませんでした、かつてBath and Bodyから購入しました。それは奇妙に感じますが、私はそれがいいと思います。私はBath and Bodyが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I never bought this as a semi-expensive lotion, once I bought it from Bath and Body. It feels strange, but I think it's nice. I love Bath and Body.

INTO JAPANESE

私がBath and Bodyからそれを買ったら、私はこれを半高価なローションとして決して買ったことがない。それは奇妙に感じますが、私はそれがいいと思います。私はBath and Bodyが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

If I bought it from Bath and Body, I have never bought this as a semi-expensive lotion. It feels strange, but I think it's nice. I love Bath and Body.

INTO JAPANESE

私がBath and Bodyからそれを買ったならば、私はこれを半高価なローションとして決して買ったことがない。それは奇妙に感じますが、私はそれがいいと思います。私はBath and Bodyが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

If I bought it from Bath and Body, I have never bought this as a semi-expensive lotion. It feels strange, but I think it's nice. I love Bath and Body.