YOU SAID:

i bought this book for my new type of movie study

INTO JAPANESE

私は私の新しいタイプの映画研究のための本を買った

BACK INTO ENGLISH

I bought the book for my new type of film research

INTO JAPANESE

私の新しいタイプの映画研究のための本を買った

BACK INTO ENGLISH

I bought the book for the new type of my film studies

INTO JAPANESE

私の映画研究の新しいタイプの本を買った

BACK INTO ENGLISH

Bought a new type of film in my book

INTO JAPANESE

私の本のフィルムの新しいタイプを買った

BACK INTO ENGLISH

Bought a new type of film in my book