YOU SAID:
I bought mutinous tacos, and they rebelled against me
INTO JAPANESE
反抗的なタコスを買ったし、私に対して反乱を起こした。
BACK INTO ENGLISH
Bought a rebellious tacos and then revolted against me.
INTO JAPANESE
反抗的なタコスを買って、その後、私に対して反乱を起こした。
BACK INTO ENGLISH
Bought a rebellious tacos, then revolted against me.
INTO JAPANESE
反抗的なタコスを買ったし、私に対して反乱を起こした。
BACK INTO ENGLISH
Bought a rebellious tacos and then revolted against me.
INTO JAPANESE
反抗的なタコスを買って、その後、私に対して反乱を起こした。
BACK INTO ENGLISH
Bought a rebellious tacos, then revolted against me.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium