YOU SAID:

i bought a pineapple expecting to find an apple in it. there was none. these funny things make no sense...

INTO JAPANESE

私はそれにリンゴを見つけることを期待してパイナップルを買った。誰もいなかった。これらの面白いことは意味をなさない...

BACK INTO ENGLISH

I bought a pineapple in hopes of finding an apple on it. There was no one. These funny things make no sense ...

INTO JAPANESE

私はそれにリンゴを見つけるためにパイナップルを買った。誰もいませんでした。これらの面白いことは意味をなさない...

BACK INTO ENGLISH

I bought a pineapple to find an apple on it. There was no one. These funny things make no sense ...

INTO JAPANESE

私はそれにリンゴを見つけるためにパイナップルを買った。誰もいませんでした。これらの面白いことは意味をなさない...

BACK INTO ENGLISH

I bought a pineapple to find an apple on it. There was no one. These funny things make no sense ...