YOU SAID:

"I blessed them down in African, my dear boy."

INTO JAPANESE

「私は恵まれてそれらダウン アフリカ私の親愛なる男の子で。」

BACK INTO ENGLISH

"I blessed them down in Africa my dear boy. 」

INTO JAPANESE

「私は恵まれてそれらダウン アフリカ私の愛する少年。」

BACK INTO ENGLISH

"I was blessed with those boys down in Africa my love. 」

INTO JAPANESE

「私はそれらの少年をアフリカ私の愛に恵まれていた。」

BACK INTO ENGLISH

"I was blessed in Africa I love those boys. 」

INTO JAPANESE

「私は恵まれていたアフリカのそれらの男の子が大好き。」

BACK INTO ENGLISH

"I love those boys in Africa was blessed. 」

INTO JAPANESE

「アフリカのそれらの男の子を愛して祝福されました。」

BACK INTO ENGLISH

"Love those boys in Africa, has been a blessing. 」

INTO JAPANESE

「アフリカのそれらの男の子を愛し、祝福されています。」

BACK INTO ENGLISH

"Love those boys in Africa, has been a blessing. 」