YOU SAID:

I bleed in spite, I cut the face

INTO JAPANESE

にもかかわらず出血し、顔を切りました

BACK INTO ENGLISH

Despite bleeding, I cut my face

INTO JAPANESE

出血しているのに顔を切った

BACK INTO ENGLISH

I cut my face even though I was bleeding

INTO JAPANESE

出血しているのに顔を切った

BACK INTO ENGLISH

I cut my face even though I was bleeding