YOU SAID:

I biked all the way to the forest today.

INTO JAPANESE

私は今日、森に自転車で。

BACK INTO ENGLISH

I today in the forest by bike.

INTO JAPANESE

私は今日自転車で森の中。

BACK INTO ENGLISH

I bike in the Woods today.

INTO JAPANESE

私は今日、森の中を自転車します。

BACK INTO ENGLISH

I will today, bike through the Woods.

INTO JAPANESE

私は今日、森の中を自転車。

BACK INTO ENGLISH

I'm today, bike through the Woods.

INTO JAPANESE

今日、森の中を自転車は。

BACK INTO ENGLISH

Today, in the Woods bike.

INTO JAPANESE

今日、森の中の自転車で。

BACK INTO ENGLISH

Today, the bike in the Woods.

INTO JAPANESE

今日、森の中の自転車。

BACK INTO ENGLISH

Cycling in the Woods today.

INTO JAPANESE

今日、森の中のサイクリング。

BACK INTO ENGLISH

Today, cycling in the Woods.

INTO JAPANESE

今日、森の中のサイクリングです。

BACK INTO ENGLISH

Cycling in the Woods today.

INTO JAPANESE

今日、森の中のサイクリング。

BACK INTO ENGLISH

Today, cycling in the Woods.

INTO JAPANESE

今日、森の中のサイクリングです。