YOU SAID:

I better get going before the going gets tough.

INTO JAPANESE

厳しくなる前に、私は行くより良い.

BACK INTO ENGLISH

better, harder before i go.

INTO JAPANESE

行く前にもっと良い.

BACK INTO ENGLISH

before you go better.

INTO JAPANESE

良く行く前に.

BACK INTO ENGLISH

before you go the better.

INTO JAPANESE

あなたはより良いを行く前に.

BACK INTO ENGLISH

you better go ahead.

INTO JAPANESE

あなたより先に行きます.

BACK INTO ENGLISH

ago you go.

INTO JAPANESE

前に行きます.

BACK INTO ENGLISH

ago i go..

INTO JAPANESE

私は前に行く.

BACK INTO ENGLISH

i go to the front.

INTO JAPANESE

フロントに行きます.

BACK INTO ENGLISH

go to the front.

INTO JAPANESE

前面に移動します.

BACK INTO ENGLISH

go to the front.