YOU SAID:
I bet you have questions like where did I come from I know
INTO JAPANESE
私はどこから来たのかなどの質問があると思います
BACK INTO ENGLISH
I think I have questions like where they came from
INTO JAPANESE
私は彼らがどこから来たのかなどの質問があると思います
BACK INTO ENGLISH
I think there are questions like where they came from
INTO JAPANESE
どこから来たのかというような質問があると思います
BACK INTO ENGLISH
I think you have a question like where you came from
INTO JAPANESE
どこから来たのか、という質問があると思います
BACK INTO ENGLISH
I think you have a question where you came from
INTO JAPANESE
どこから来たのか疑問があると思います
BACK INTO ENGLISH
I'm wondering where you came from
INTO JAPANESE
どこから来たのかしら
BACK INTO ENGLISH
I wonder where it came from
INTO JAPANESE
どこから来たのかな
BACK INTO ENGLISH
Where did you come from
INTO JAPANESE
あなたの出身地はどちらですか
BACK INTO ENGLISH
where did you come from
INTO JAPANESE
あなたの出身地はどちらですか
BACK INTO ENGLISH
where did you come from
You love that! Don't you?