YOU SAID:

I bet you didn't know that Tom and Jerry once sold Hitachi refrigerators in Japanese TV commercials. Witness this example.

INTO JAPANESE

トムとジェリーは一度日本のテレビ コマーシャルの日立冷蔵庫を販売を知っていないに違いない。この例を目撃します。

BACK INTO ENGLISH

You surely do not know sell television commercial in Japan Hitachi refrigerator once Tom and Jerry. See this example.

INTO JAPANESE

確かに知らない販売テレビ商業日立製作所の冷蔵庫で一度トムとジェリー。次の使用例を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Once in the fridge don't know for sure sale TV commercial of Hitachi Ltd. Tom and Jerry. See the following example.

INTO JAPANESE

一度冷蔵庫の中に確かに知らない日立 (株) トムとジェリーの販売テレビ コマーシャル。次の例を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Once certainly I do not know Hitachi Ltd. Tom and Jerry selling TV commercials in the fridge. Please refer to the following example.

INTO JAPANESE

確かに一度日立 (株) トムとジェリー冷蔵庫にテレビ コマーシャルを販売をわからない。次の例を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Once Hitachi co., Ltd. Tom and Jerry refrigerator TV commercials to sell don't know for sure. See the following example.

INTO JAPANESE

一度販売する株式会社日立トムとジェリー冷蔵庫テレビ コマーシャルは確かに知らない。次の例を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Don't know for sure once you sell co., Ltd. Hitachi Tom and Jerry refrigerator TV commercials. See the following example.

INTO JAPANESE

(株) 日立トムとジェリー冷蔵庫テレビ コマーシャルを販売したら確かに知っていません。次の例を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Co., Ltd. does not know for sure if you are selling Hitachi Tom and Jerry refrigerator TV commercials. See the following example.

INTO JAPANESE

日立トムとジェリー冷蔵庫テレビ コマーシャルを販売している株式会社は確かに知っていません。次の例を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hitachi Tom and Jerry refrigerator TV commercials selling co., Ltd. does not know for sure. See the following example.

INTO JAPANESE

日立トムとジェリー冷蔵庫テレビ コマーシャル販売株式会社は確かに知っていません。次の例を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hitachi Tom and Jerry refrigerator TV commercial co., Ltd. does not know for sure. See the following example.

INTO JAPANESE

日立トムとジェリー冷蔵庫テレビ商業株式会社は確かに知っていません。次の例を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hitachi Tom and Jerry refrigerator TV commercial co., Ltd. does not know for sure. See the following example.