YOU SAID:

I bet you can't translate this without changing words in the process.

INTO JAPANESE

その過程で言葉を変えずにこれを翻訳することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't translate it without changing the language in the process.

INTO JAPANESE

プロセスの言語を変更せずに翻訳することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Translation is not possible without changing the language of the process.

INTO JAPANESE

プロセスの言語を変更せずに翻訳を行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Translation cannot be done without changing the language of the process.

INTO JAPANESE

プロセスの言語を変更せずに翻訳を行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Translation cannot be done without changing the language of the process.