YOU SAID:
“I bet you can’t even play piano!” Blue shouts. (Trumpet player) walks over to Pink’s piano. Blue storms over and smacks them in the back of the head with their own trumpet. “Not that kind of piano, you dumbass!” Blue bellows.
INTO JAPANESE
「私はあなたがピアノさえ弾けることさえできないに違いない!」と青い叫びがあります。 (トランペット奏者)はピンクのピアノまで歩いていく。青い嵐が彼ら自身のトランペットで頭の後ろに襲いかかって彼らを襲います。 「そんな種類のピアノじゃない、あなたは馬鹿げている!」青い蛇腹。
BACK INTO ENGLISH
"I must not even be able to play the piano!" (Trumpet player) walks to the pink piano. Blue storms hit behind their heads with their own trumpet to attack them. "It's not that kind of piano
INTO JAPANESE
「私はピアノを弾くことさえできてはいけません!」 (トランペット奏者)ピンクのピアノまで歩きます。彼らを攻撃するために、青い嵐が彼ら自身のトランペットで彼らの頭の後ろを打ちました。 「そんなピアノじゃない
BACK INTO ENGLISH
"I can not even play the piano!" (Trumpet player) Walk to the pink piano. Blue storms hit behind their heads with their own trumpet to attack them. "It's not such a piano
INTO JAPANESE
「ピアノさえ弾けない」 (トランペット奏者)ピンクのピアノまで歩きます。彼らを攻撃するために、青い嵐が彼ら自身のトランペットで彼らの頭の後ろを打ちました。 「そんなピアノじゃない
BACK INTO ENGLISH
"I can't even play the piano" (Trumpet player) Walk to the pink piano. Blue storms hit behind their heads with their own trumpet to attack them. "It's not such a piano
INTO JAPANESE
「ピアノさえ弾けない」(トランペット奏者)ピンクのピアノまで歩きます。彼らを攻撃するために、青い嵐が彼ら自身のトランペットで彼らの頭の後ろを打ちました。 「そんなピアノじゃない
BACK INTO ENGLISH
"I can't even play the piano" (trumpet player) I walk to the pink piano. Blue storms hit behind their heads with their own trumpet to attack them. "It's not such a piano
INTO JAPANESE
「ピアノさえ弾けない」(トランペット奏者)ピンクのピアノのところまで歩きます。彼らを攻撃するために、青い嵐が彼ら自身のトランペットで彼らの頭の後ろを打ちました。 「そんなピアノじゃない
BACK INTO ENGLISH
"I can't even play the piano" (trumpet player) I walk to the pink piano. Blue storms hit behind their heads with their own trumpet to attack them. "It's not such a piano
Well done, yes, well done!