YOU SAID:

I bet that this will all be over before dinner.I'm looking forward to the weekend Because mom is making chicken, so your life will really be over.

INTO JAPANESE

きっと夕食前には全部終わるだろう。週末が楽しみだ。お母さんがチキンを作っているから、あなたの人生は本当に終わるだろう。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure it will all be finished before dinner, I'm looking forward to the weekend, my mom is making chicken and your life will really be over.

INTO JAPANESE

きっと夕食前には全部終わるでしょう。週末が楽しみです。母がチキンを作っているので、あなたの人生は本当に終わります。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure it will all be finished before dinner. I'm looking forward to the weekend, my mom is making chicken and your life is really over.

INTO JAPANESE

きっと夕食前には全部終わるでしょう。週末が楽しみです。母がチキンを作ってくれて、あなたの人生は本当に終わりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure it will all be finished before dinner. I'm looking forward to the weekend, my mom making me chicken and your life is really over.

INTO JAPANESE

きっと夕食前には全部終わるでしょう。週末が楽しみです。母がチキンを作ってくれて、あなたの人生は本当に終わりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure it will all be finished before dinner. I'm looking forward to the weekend, my mom making me chicken and your life is really over.