YOU SAID:
I bet that people who build rivers make bank.
INTO JAPANESE
私は川を造る人々が銀行を作るに違いない。
BACK INTO ENGLISH
I must be the people who build rivers build banks.
INTO JAPANESE
私は川を造る人々が銀行を建てるに違いありません。
BACK INTO ENGLISH
I must be the people who build rivers build banks.
That didn't even make that much sense in English.