YOU SAID:
I bet my life that Translation Party won't say "Hello!" when we find the equilibrium!
INTO JAPANESE
翻訳パーティーで「こんにちは!私たちが平衡を見つけたら!
BACK INTO ENGLISH
At the translation party "Hello! Once we find the balance!
INTO JAPANESE
翻訳パーティーでこんにちは!一度バランスを見つけたら!
BACK INTO ENGLISH
Hello at translation party! Once you find the balance!
INTO JAPANESE
こんにちは翻訳パーティー!一度バランスを見つける!
BACK INTO ENGLISH
Hello translating party! Once you find the balance!
INTO JAPANESE
ハロー翻訳パーティー!一度バランスを見つける!
BACK INTO ENGLISH
Hello translation party! Once you find the balance!
INTO JAPANESE
こんにちは翻訳パーティー!一度バランスを見つける!
BACK INTO ENGLISH
Hello translating party! Once you find the balance!
INTO JAPANESE
ハロー翻訳パーティー!一度バランスを見つける!
BACK INTO ENGLISH
Hello translation party! Once you find the balance!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium