YOU SAID:
I bet my friend wants a world of tacos.
INTO JAPANESE
私の友人は、タコスの世界を望んでいるに違いない。
BACK INTO ENGLISH
It must be my friend wants the world of tacos.
INTO JAPANESE
私の友人は、タコスの世界を望んでいることが必要です。
BACK INTO ENGLISH
My friend is hoping the Taco world is required.
INTO JAPANESE
私の友人は、タコスの世界が必要な望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
My friend need tacos world wants.
INTO JAPANESE
私の友人がタコス世界の必要が望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
My friend wants you Taco world.
INTO JAPANESE
私の友人は、タコスの世界を望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
My friend would like world of tacos.
INTO JAPANESE
私の友人のタコスの世界と思います。
BACK INTO ENGLISH
Think the world of my friend's tacos.
INTO JAPANESE
私の友人のタコスの世界だと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think the world of tacos of my friends.
INTO JAPANESE
私の友人のタコスの世界と思います。
BACK INTO ENGLISH
Think the world of my friend's tacos.
INTO JAPANESE
私の友人のタコスの世界だと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think the world of tacos of my friends.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium