YOU SAID:

I bet if I type something long enough it will take an eternity for Translation Party to find legitimate equilibrium

INTO JAPANESE

私が何かを長く入力すると、翻訳当事者が正当なバランスを見つけるまでに永遠に時間がかかることになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I type something too long, it's going to take forever for the translation party to find the right balance.

INTO JAPANESE

入力した内容が長すぎると、翻訳者が適切なバランスを見つけるのに永遠に時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

If your input is too long, it will take forever for the translator to find the right balance.

INTO JAPANESE

入力が長すぎると、翻訳者が適切なバランスを見つけるのに永遠に時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

If your input is too long, it will take forever for the translator to find the right balance.