YOU SAID:

I bet I could eat a whole roasted chicken in under 10 minutes

INTO JAPANESE

私は10分以内にローストチキン全体を食べることができると確信しています

BACK INTO ENGLISH

I'm sure I'll be able to eat the whole roast chicken in less than ten minutes.

INTO JAPANESE

10分もたたないうちに、ローストチキン全体が食べられると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you can eat the whole roast chicken in less than 10 minutes.

INTO JAPANESE

ローストチキン全体を10分以内に食べられると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you can eat the whole roast chicken in less than 10 minutes.