YOU SAID:

I bet dat dis translation thing WILL(and mark my word) WONT be able to translate this fricking sentence

INTO JAPANESE

私はdatdis translationのことを賭けます（そして私の言葉をマークします）このばかげた文を翻訳することはできません

BACK INTO ENGLISH

I bet about datdis translation (and mark my words) I can't translate this ridiculous sentence

INTO JAPANESE

私はdatdisの翻訳に賭けます（そして私の言葉をマークします）私はこのばかげた文を翻訳することはできません

BACK INTO ENGLISH

I bet on the translation of datdis (and mark my words) I can't translate this ridiculous sentence

INTO JAPANESE

私はdatdisの翻訳に賭けます（そして私の言葉をマークします）私はこのばかげた文を翻訳することはできません

BACK INTO ENGLISH

I bet on the translation of datdis (and mark my words) I can't translate this ridiculous sentence