YOU SAID:
I bested you in combat, you foul fiend!
INTO JAPANESE
戦闘であなたを負かした、悪鬼の反則!
BACK INTO ENGLISH
Ghouls you defeated in combat, foul!
INTO JAPANESE
グールの敗北した戦闘、ファウル!
BACK INTO ENGLISH
Battle defeat the Ghoul, foul!
INTO JAPANESE
ファウル、グールの敗北の戦い!
BACK INTO ENGLISH
Battle defeat the foul, ghoul!
INTO JAPANESE
戦いは、ファウル、グールを倒す!
BACK INTO ENGLISH
Battle defeat ghouls, foul!
INTO JAPANESE
戦いの敗北の悪鬼ファウル
BACK INTO ENGLISH
Battle defeat Ghouls foul
INTO JAPANESE
バトル敗北悪鬼ファウル
BACK INTO ENGLISH
Battle defeat Ghouls foul
That didn't even make that much sense in English.