YOU SAID:

I belive that the architecual masters are some of the most insaine people in history. Nothing they did ever made sence and was dumb to do at the time and they just got lucky

INTO JAPANESE

私は、建築の巨匠たちは歴史上最も狂った人々の一人であると信じています。彼らがやったことは何も意味がなく、当時は愚かなことだった、そして彼らはただ幸運に恵まれただけだ

BACK INTO ENGLISH

I believe that the masters of architecture are some of the craziest people in history. Nothing they did made any sense, it was stupid at the time, and they just got lucky.

INTO JAPANESE

私は建築の巨匠たちは歴史上最もクレイジーな人々だと信じています。彼らがやったことには何の意味もなかったし、当時としては愚かなことだったし、ただ運が良かっただけだ。

BACK INTO ENGLISH

I believe that the masters of architecture are the craziest people in history. What they did didn't make any sense, it was stupid at the time, and they just got lucky.

INTO JAPANESE

私は建築の巨匠たちは歴史上最もクレイジーな人々だと信じています。彼らのしたことには何の意味もなかったし、当時としては愚かなことだったし、ただ運が良かっただけだ。

BACK INTO ENGLISH

I believe that the masters of architecture are the craziest people in history. What they did didn't make any sense, it was stupid at the time, and they were just lucky.

INTO JAPANESE

私は建築の巨匠たちは歴史上最もクレイジーな人々だと信じています。彼らのしたことには何の意味もなかったし、当時としては愚かなことだったし、ただ幸運だっただけだ。

BACK INTO ENGLISH

I believe that the masters of architecture are the craziest people in history. What they did didn't make any sense, it was stupid at the time, and they were just lucky.