YOU SAID:

I believe that the hard rock cafe is better than the store down the street

INTO JAPANESE

ハードロック カフェは通り店よりも優れていると思います

BACK INTO ENGLISH

I think as hard rock cafe, is better than a store

INTO JAPANESE

としてハードロック カフェは、店より

BACK INTO ENGLISH

As the hard rock cafe is better than

INTO JAPANESE

ハードロック カフェはより優れています。

BACK INTO ENGLISH

Hard Rock Cafe is better.

INTO JAPANESE

ハードロック カフェをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend the hard rock cafe.

INTO JAPANESE

ハードロック カフェをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend the hard rock cafe.