YOU SAID:
I believe that our education like such as in South Africa, and the Iraq, everywhere like such as… and, I believe they should uh, our education over here, in the U.S. should help the U.S. or should help South Africa, and should help the Iraq and Asian co
INTO JAPANESE
私は信じて私たちの教育のように、南アフリカ共和国、イラク、どこでものようなの付けて、ええとべきであると思います、ここで、米国で私たちの教育米国を助けるべきであるまたは南アフリカ共和国を助ける必要がありますなどイラクとアジアの共同を支援する必要があります
BACK INTO ENGLISH
I believe that, as our education, as the Republic of South Africa, Iraq, everywhere like a well should help here, help us educational United States in the United States, I think should be well should be or South Africa Republic, need to help Iraq and the Asian
INTO JAPANESE
教育のアメリカ合衆国アメリカ合衆国の手助けとして、南アフリカ共和国、イラク、どこでもよく必要がありますここでは、ヘルプのような教育すると考えている私はよくなるはずだと思う必要がありますまたは南アフリカ共和国、イラク、アジアを助ける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must help the Republic of South Africa, you must think that I believe that education must be well in Iraq, where here, that kind of help would be nice or South Africa Republic, Iraq, Asia United States education help.
INTO JAPANESE
南アフリカ共和国の共和国を助ける必要があります、私は教育はどこここでは、その種の助けはいいだろうイラクまたは南アフリカ共和国、イラク、アジア アメリカ合衆国教育ヘルプである必要がありますと信じているを考える必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Should help the Republic of South Africa, the education I where will help the kind of believe Iraq / Republic of South Africa, Iraq, Asia United States education help to should be considered.
INTO JAPANESE
南アフリカ共和国共和国の教育を助けるべきである私、お手伝いを種類のイラクを信じる/南アフリカ共和国、イラク、アジア アメリカ教育援助を見なす必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must believe the kind of Iraq education South Africa Republic which should help me, help you, regarding the Republic of South Africa, Iraq, Asian American education aid.
INTO JAPANESE
イラクの教育必要があります助けて、あなたについて、南アフリカ共和国、イラク、アジア系アメリカ人教育援助を助ける南アフリカ共和国の種類を信じなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Help me, about you, Republic of South Africa, Iraq, Asia of American education aid to help South Africa Republic of Iraq education must be the type to believe.
INTO JAPANESE
助けてあなた、南アフリカ共和国、イラク、イラクの南アフリカ共和国の教育を支援するアメリカの教育援助のアジアを信じるタイプでなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Must be type believe Asian America, helping you to support the education of the Republic of South Africa, Republic of South Africa on Iraq, Iraq's education aid.
INTO JAPANESE
ある型信じるアジア アメリカ、イラク、イラクの教育援助のための南アフリカ共和国の共和国南アフリカ共和国の教育をサポートするためのお手伝いです。
BACK INTO ENGLISH
Help support the education of the Republic of South Africa for education aid-Shin feel Asian America, Iraq, Iraq Republic South Africa Republic.
INTO JAPANESE
支援教育教育援助新の南アフリカ共和国のアジア アメリカ、イラク、イラク共和国、南アフリカ共和国を感じる。
BACK INTO ENGLISH
I feel support education education assistance new South Africa Republic of Asian America, Iraq, Republic of Iraq, Republic of South Africa.
INTO JAPANESE
私は感じる教育教育援助新しい南アフリカ共和国のアジア アメリカ、イラク、イラク共和国、共和国の南アフリカ共和国をサポートします。
BACK INTO ENGLISH
I support the new education education aid feel South Africa Republic of Asian America, Iraq, Republic of Iraq, Republic of the Republic of South Africa.
INTO JAPANESE
私は、新しい教育教育援助感触アジア アメリカの南アフリカ共和国、イラク共和国、イラク共和国、南アフリカ共和国のサポートします。
BACK INTO ENGLISH
My support of the Republic of South Africa's new education education aid feel Asian Americans, Republic of Iraq, Republic of Iraq, the Republic of South Africa.
INTO JAPANESE
南アフリカ共和国の新しい教育教育援助のための私のサポートを感じるアジア系アメリカ人、イラク共和国、イラク共和国、南アフリカ共和国。
BACK INTO ENGLISH
Asian-Americans feel the support for my new education education assistance for the Republic of South Africa, Republic of Iraq, Republic of Iraq, the Republic of South Africa.
INTO JAPANESE
アジア系アメリカ人は、南アフリカ共和国、イラク共和国、イラク共和国、南アフリカ共和国の私の新しい教育の教育支援のためのサポートを感じる。
BACK INTO ENGLISH
Support for the education of the new education of the Republic of South Africa, Republic of Iraq, Republic of Iraq, the Republic of South Africa I feel Asian Americans.
INTO JAPANESE
南アフリカ共和国、イラク共和国、イラク共和国、気がアジア系アメリカ人、南アフリカ共和国の新しい教育の教育のためのサポート。
BACK INTO ENGLISH
Republic of South Africa, Republic of Iraq, Republic of Iraq, care's support for the new education for Asian-Americans, Republic of South Africa.
INTO JAPANESE
アジア系アメリカ人、南アフリカ共和国の新しい教育のための南アフリカ共和国、イラク共和国、イラク共和国、ケアのサポート共和国。
BACK INTO ENGLISH
Republic of South Africa for the new education for Asian-Americans, Republic of South Africa, Republic of Iraq, Republic of Iraq, the support Republic of care.
INTO JAPANESE
南アフリカ共和国のアジア系アメリカ人、南アフリカ共和国、イラク共和国、イラク共和国支援ケアの共和国の新しい教育のため。
BACK INTO ENGLISH
For the new education of the Asian American population in the Republic of South Africa, Republic of South Africa, Republic of Iraq, the Republic of Iraq Republic of supportive care.
INTO JAPANESE
南アフリカ共和国、南アフリカ共和国、イラク共和国のサポーティブケアのイラク共和国の共和国でアジア系アメリカ人の人口の新しい教育。
BACK INTO ENGLISH
In the Republic of the Republic of Iraq of the supportive care of the Republic of South Africa, Republic of South Africa, Republic of Iraq new education of the Asian-American population.
INTO JAPANESE
支持の世話、南アフリカ共和国、南アフリカ共和国、アジア アメリカの人口のイラク共和国新教育のイラク共和国の共和国。
BACK INTO ENGLISH
Supportive care, Republic of South Africa, Republic of South Africa, Republic of Iraq Republic new education of the Asian-American population of Iraq Republic.
INTO JAPANESE
支持療法、南アフリカ共和国、南アフリカ共和国、イラク共和国のアジア系アメリカ人の人口のイラク共和国の共和国の新しい教育。
BACK INTO ENGLISH
New education of the Republic of the Republic of Iraq of the supportive, Republic of South Africa, Republic of South Africa, Republic of Iraq's Asian-American population.
INTO JAPANESE
支援のイラク共和国、南アフリカ共和国、南アフリカ共和国、イラク共和国のアジア系アメリカ人の共和国の共和国の新しい教育。
BACK INTO ENGLISH
New education of Asian Americans in support of Iraq Republic, Republic of South Africa, Republic of South Africa, Republic of Iraq Republic Republic.
INTO JAPANESE
イラク共和国、南アフリカ共和国、南アフリカ共和国、イラク共和国共和国の共和国を支援するアジア系アメリカ人の新しい教育。
BACK INTO ENGLISH
Iraq Republic, Republic of South Africa, Republic of South Africa, the new education for Asian Americans to support the Republic of Iraq Republic.
INTO JAPANESE
イラク共和国、南アフリカ共和国、南アフリカ共和国、イラク共和国の共和国をサポートするアジア系アメリカ人のための新しい教育。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium