YOU SAID:

i believe that all men are in fact not equal, and that halfbreeds are inferior and disgusting

INTO JAPANESE

私は、すべての人間は実際には平等ではなく、混血は劣っていて嫌だと信じています

BACK INTO ENGLISH

I believe that all humans are not really equal and mixed races are inferior and disgusting

INTO JAPANESE

私はすべての人間が本当に平等ではなく、混血は劣っていてうんざりしていると信じています

BACK INTO ENGLISH

I believe all humans are really not equal and half-breeds are inferior and disgusting

INTO JAPANESE

私はすべての人間が本当に平等ではなく、混血は劣っていて嫌だと信じています

BACK INTO ENGLISH

I believe all humans are really not equal and mixed races are inferior and disgusting

INTO JAPANESE

私はすべての人間が本当に平等ではなく、混血は劣っていてうんざりしていると信じています

BACK INTO ENGLISH

I believe all humans are really not equal and half-breeds are inferior and disgusting

INTO JAPANESE

私はすべての人間は本当に平等ではなく、混血は劣っていて嫌だと思います

BACK INTO ENGLISH

I think all humans are really not equal and mixed races are inferior and disgusting

INTO JAPANESE

すべての人間は本当に平等ではなく、混血は劣っていて嫌だと思います

BACK INTO ENGLISH

I think all humans are really not equal and mixed races are inferior and disgusting