YOU SAID:
I believe myself to be addicted to life savers candy.
INTO JAPANESE
自分ライフ セーバーのキャンディーにはまっていると思います。
BACK INTO ENGLISH
My I am addicted to life savers candy.
INTO JAPANESE
私ライフセイバーズキャンディーにはまっています。
BACK INTO ENGLISH
I'm addicted to life savers candy.
INTO JAPANESE
私はライフ セーバーのキャンディーにはまっています。
BACK INTO ENGLISH
I am addicted to life savers candy.
INTO JAPANESE
私はライフ セーバーのキャンディーにはまっています。
BACK INTO ENGLISH
I am addicted to life savers candy.
That didn't even make that much sense in English.