YOU SAID:

I believe my dog wants to kill me. He has shifty eyes and keeps having quiet conversation with the hamster in the den late at night. It’s impossible to know what our pets’ true intentions are but I’m very concerned!

INTO JAPANESE

私は私の犬が私を殺したいと信じています。彼は目がずれ、夜遅くにデンのハムスターと静かに会話をし続けています。私たちのペットの真意が何であるかを知ることは不可能ですが、私は非常に心配しています!

BACK INTO ENGLISH

I believe my dog wants to kill me. He is dazzy and continues to have quiet conversations with Den's hamster late at night. It is impossible to know what the true intentions of our pets are, but I am very concerned!

INTO JAPANESE

私の犬は私を殺したいと思っていると思います。彼はぼんやりしていて、夜遅くにデンのハムスターと静かな会話を続けています。私たちのペットの本当の意図が何であるかを知ることは不可能ですが、私は非常に心配しています！

BACK INTO ENGLISH

I think my dog wants to kill me. He is vague and has a quiet conversation with the Den hamster late at night. It's impossible to know what our pet's true intentions are, but I'm very worried!

INTO JAPANESE

私の犬は私を殺したいと思っていると思います。彼はあいまいで、夜遅くにデンハムスターと静かな会話をしています。ペットの本当の意図を知ることは不可能ですが、とても心配です!

BACK INTO ENGLISH

Very worrisome.

INTO JAPANESE

とても心配です

BACK INTO ENGLISH

Very worrisome.