YOU SAID:

I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.

INTO JAPANESE

私は、聖霊、聖なるカトリック教会、聖徒の交わり、罪の赦し、ボディ、および永遠の生命の復活を信じています。アーメン。

BACK INTO ENGLISH

I ask forgiveness of sins, Fellowship of the Holy Spirit, the Holy Catholic Church, Saints, believe in the resurrection of the body, and life everlasting. Amen.

INTO JAPANESE

ボディ、および永遠の生命の復活を信じて聖霊、聖なるカトリック教会、聖徒の交わり、罪の赦しをお願いします。アーメン。

BACK INTO ENGLISH

Ask forgiveness of sins, Fellowship of the Holy Spirit, the Holy Catholic Church, Saints, believe in the resurrection of the body, and life everlasting. Amen.

INTO JAPANESE

聖霊、聖なるカトリック教会、聖徒の交わり、罪の許しを求める体と永遠の生命の復活を信じています。アーメン。

BACK INTO ENGLISH

Believe in resurrection body seeking the forgiveness of sins, Fellowship of the Holy Spirit, the Holy Catholic Church, the Saints and the eternal life. Amen.

INTO JAPANESE

聖霊、聖なるカトリック教会、聖徒と永遠のいのちの交わり、罪の赦しを求めて復活体を信じています。アーメン。

BACK INTO ENGLISH

Believe in resurrection body, seeking forgiveness of sins, Fellowship of the Holy Spirit, Holy Catholic Church, Saints, and eternal life. Amen.

INTO JAPANESE

聖霊と聖なるカトリック教会、聖徒と永遠のいのちの交わり、罪の赦しを求めて復活体を信じています。アーメン。

BACK INTO ENGLISH

Believe in resurrection body, seeking forgiveness of sins, Fellowship of the Holy Spirit, Holy Catholic Church, Saints, and eternal life. Amen.