YOU SAID:

I believe in dumbledore and I think his eyes are as blue as the sky when he scans my soul through and through

INTO JAPANESE

私はダンブルドアを信じており、彼が私の魂を徹底的にスキャンするとき、彼の目は空と同じくらい青いと思います

BACK INTO ENGLISH

I believe in Dumbledore and when he scans my soul thoroughly I think his eyes are as blue as the sky

INTO JAPANESE

私はダンブルドアを信じています、そして彼が私の魂を徹底的にスキャンするとき、私は彼の目が空と同じくらい青いと思います

BACK INTO ENGLISH

I believe in Dumbledore, and when he scans my soul thoroughly, I think his eyes are as blue as the sky

INTO JAPANESE

私はダンブルドアを信じています、そして彼が私の魂を徹底的にスキャンするとき、彼の目は空と同じくらい青いと思います

BACK INTO ENGLISH

I believe in Dumbledore, and when he scans my soul thoroughly, I think his eyes are as blue as the sky