YOU SAID:

I believe in a thing called love just listen to the rhythm of my heart

INTO JAPANESE

愛は私の心のリズムに合わせて、ただ耳を傾けるというものを信じなければ

BACK INTO ENGLISH

Believe in love according to the rhythm of my heart, just listen to

INTO JAPANESE

私の心のリズムに合わせて愛を信じ、耳を傾けた

BACK INTO ENGLISH

Listened to and believed in love to the rhythm of my heart

INTO JAPANESE

私の心のリズムを聞いて、信じられる愛