YOU SAID:

I BELIEVE I CAN FLY I BELIEVE I CAN TOUCH THE SKY I DREAM ABOUT IT EVERY NIGHT AND DAY SPREAD MY WINGS AND FLY AWAAAY!

INTO JAPANESE

私は飛ぶことができると信じています私は空に触れることができると信じています私はそれについて夢を見る毎日そして毎日私の翼を広げて飛ぶAWAAAY！

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly I believe I can touch the sky I dream about it every day and every day spread my wings and fly AWAAAY!

INTO JAPANESE

私は飛べると信じています私は毎日夢の空に触れることができると信じていますそして毎日翼を広げてAWAAAYを飛ばします！

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly I believe I can touch the dream sky every day and spread my wings every day to fly AWAAAY!

INTO JAPANESE

飛べると信じて毎日夢の空に触れて羽を広げて飛べると信じてAWAAAY！

BACK INTO ENGLISH

Believe that you can fly, touch the dream sky every day, spread your wings and believe that you can fly AWAAAY!

INTO JAPANESE

あなたが飛ぶことができると信じて、毎日夢の空に触れて、あなたの翼を広げて、あなたがAWAAAYを飛ぶことができると信じてください！

BACK INTO ENGLISH

Believe you can fly, touch the dream sky every day, spread your wings and believe you can fly AWAAAY!

INTO JAPANESE

あなたが飛ぶことができると信じて、毎日夢の空に触れて、あなたの翼を広げて、あなたがAWAAAYを飛ぶことができると信じてください！

BACK INTO ENGLISH

Believe you can fly, touch the dream sky every day, spread your wings and believe you can fly AWAAAY!