YOU SAID:

I believe everyone I work with is watching this stream and it makes me uncomfortable.

INTO JAPANESE

私は、作業グループ全員はこのストリームを見ていると、それは私が不快になりますと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I have seen this stream is everyone in your work group and it I become uncomfortable.

INTO JAPANESE

私はこれを見ていると思うストリームの作業グループの全員と不快ななっています。

BACK INTO ENGLISH

And all members of the working group I think I have seen this stream of offensive has been.

INTO JAPANESE

思うワーキング ・ グループのすべてのメンバー私はこの攻撃の流れをずっと見てきました。

BACK INTO ENGLISH

All members of the working group I think I've seen much of this attack.

INTO JAPANESE

全員ワーキング ・ グループのこの攻撃の多くを見てきたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think everyone saw much of this attack of the working group.

INTO JAPANESE

私は誰もがワーキング グループのこの攻撃の多くを見たと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I saw this working group attacks everyone.

INTO JAPANESE

このワーキング グループは、誰も攻撃を見たと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think working group is nobody saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、攻撃を見た誰もが思います。

BACK INTO ENGLISH

Working Group, I think everyone who saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、誰も攻撃を見たと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think working group is nobody saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、攻撃を見た誰もが思います。

BACK INTO ENGLISH

Working Group, I think everyone who saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、誰も攻撃を見たと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think working group is nobody saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、攻撃を見た誰もが思います。

BACK INTO ENGLISH

Working Group, I think everyone who saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、誰も攻撃を見たと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think working group is nobody saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、攻撃を見た誰もが思います。

BACK INTO ENGLISH

Working Group, I think everyone who saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、誰も攻撃を見たと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think working group is nobody saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、攻撃を見た誰もが思います。

BACK INTO ENGLISH

Working Group, I think everyone who saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、誰も攻撃を見たと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think working group is nobody saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、攻撃を見た誰もが思います。

BACK INTO ENGLISH

Working Group, I think everyone who saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、誰も攻撃を見たと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think working group is nobody saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、攻撃を見た誰もが思います。

BACK INTO ENGLISH

Working Group, I think everyone who saw the attack.

INTO JAPANESE

ワーキング グループは、誰も攻撃を見たと思います。