YOU SAID:

I believe Andreas to be right on the money, but cleaning out the basement the other day, I pulled out the old Apple Extended Keyboard II, and boy, what a pleasure under your fingers.

INTO JAPANESE

お金は、右側にある Andreas を信じているが、古いアップル拡張キーボード II と少年は、あなたの指の下でどのような喜びを引っ張り出して他の日を地下を洗浄。

BACK INTO ENGLISH

Money believe Andreas on the right side, but old Apple extended keyboard II and the boy pulled out what pleasure under your fingers, wash the basement the other day.

INTO JAPANESE

お金が右側にある、サンアンドレアスを信じてしかし、古いアップル拡張キーボード II とあなたの指の下でどのような喜びを取り出した少年洗浄地下他の日。

BACK INTO ENGLISH

Took what pleasure under the old Apple extended keyboard II and your fingers, however, believe the money is right, Andreas boy washes basement other days.

INTO JAPANESE

古いアップル拡張キーボード II の下の喜びとあなたの指をお金が右、アンドレアス少年洗浄地下他の日しかし、信じるものを取った。

BACK INTO ENGLISH

Took one finger pleasure under the old Apple extended keyboard II and your money right, Andreas boy cleaning basement the other day, but believe.

INTO JAPANESE

古いアップル拡張キーボード II の下の 1 本の指の喜びとあなたのお金、アンドレアス少年が地下室に他の日を洗浄したが、信じています。

BACK INTO ENGLISH

Believe the pleasure one finger under the old Apple extended keyboard II and your money, Andreas boys washed the other day in the basement.

INTO JAPANESE

他の日は、地下に古いアップル拡張キーボード II の下の喜び 1 本の指とあなたのお金を信じてアンドレアス男の子を洗浄します。

BACK INTO ENGLISH

Andreas boys to clean the other day believe under the old Apple extended keyboard II pleasure one finger and your money in the basement.

INTO JAPANESE

他の日をきれいにするアンドレアス男の子は古いアップル拡張キーボード II 喜び 1 本の指および地階のあなたのお金と考えています。

BACK INTO ENGLISH

Think your money the old Apple extended keyboard II pleasure one finger and basement Andreas boys to clean the other day.

INTO JAPANESE

あなたのお金の古いアップル拡張キーボード II 喜び 1 本の指と地下アンドレアス男の子他の日をきれいにすると思います。

BACK INTO ENGLISH

Money for your old Apple extended keyboard II pleasure one finger and underground Andreas boys think to clean the other day.

INTO JAPANESE

あなたの古いリンゴお金拡張キーボード II 喜び 1 本の指、男の子考える地下アンドレアスきれい他の日。

BACK INTO ENGLISH

Clean underground Andreas think your old Apple money extended keyboard II pleasure one finger, a boy the other day.

INTO JAPANESE

きれいな地下アンドレアスは、古いアップル金拡張キーボード II 喜び 1 つ指、男の子他の日だと思います。

BACK INTO ENGLISH

Clean underground Andreas old Apple gold extended keyboard II joy one finger, a boy the other day and I think.

INTO JAPANESE

きれいな地下アンドレアス古い金アップル拡張キーボード II は 1 本の指を喜び、男の子他の日と私は思います。

BACK INTO ENGLISH

Old underground Andreas clean gold Apple extended keyboard II pleasure one finger, and boy the other day I think.

INTO JAPANESE

古い地下アンドレアスきれい金アップル拡張キーボード II 喜び 1 本の指と少年だと思う他の日。

BACK INTO ENGLISH

Clean old underground Andreas gold Apple extended keyboard II pleasure one finger and boys think that the other day.

INTO JAPANESE

きれいな古い地下ゴールド アンドレアス アップル拡張キーボード II 喜び 1 本の指と思う他の日の男の子。

BACK INTO ENGLISH

The other day I clean old underground gold Andreas Apple extended keyboard II pleasure one finger and boy.

INTO JAPANESE

他の日、私は古い地下ゴールド アンドレアス アップル拡張キーボード II 喜び 1 本の指と少年をきれい。

BACK INTO ENGLISH

The other day I clean old underground gold Andreas Apple extended keyboard II pleasure one finger and boy.