YOU SAID:

I believe air pollution making people violent in past modern history era than a general area being super violent just because a religion.

INTO JAPANESE

過去の近代史の時代には、宗教だけで一般的な地域が超暴力的であるよりも、大気汚染が人々を暴力的にしていると私は信じています。

BACK INTO ENGLISH

In the era of modern history in the past, I believe that air pollution makes people more violent than religion-only general areas are super-violent.

INTO JAPANESE

過去の近代史の時代には、大気汚染は宗教よりも人々を暴力的にしていると私は信じています。一般的な地域だけが超暴力的です。

BACK INTO ENGLISH

In the era of modern history in the past, I believe that air pollution makes people more violent than religion. Only common areas are super-violent.

INTO JAPANESE

過去の近代史の時代には、大気汚染は人々を宗教よりも暴力的にしていると私は信じています。共通の領域だけが超暴力的です。

BACK INTO ENGLISH

In the era of modern history in the past, I believe that air pollution makes people more violent than religion. Only common areas are super-violent.