YOU SAID:

I before E except after C

INTO JAPANESE

C の後の E の前に、の私

BACK INTO ENGLISH

Before E except after C of I

INTO JAPANESE

私の C の後の E の前

BACK INTO ENGLISH

Before E except after C my

INTO JAPANESE

C の後の E の前に、私

BACK INTO ENGLISH

It's I ago E except after C

INTO JAPANESE

私の前では C の後の E

BACK INTO ENGLISH

In front of me after the C of E's

INTO JAPANESE

E C の後に私の目の前で

BACK INTO ENGLISH

E C after in front of my eyes.

INTO JAPANESE

私の目の前で後 E C。

BACK INTO ENGLISH

Me in front of E C.

INTO JAPANESE

C. E の前に Me で

BACK INTO ENGLISH

C. ago E's on Me.

INTO JAPANESE

C. 前 E me で

BACK INTO ENGLISH

C. Mae E me by.

INTO JAPANESE

C. 前 E 私。

BACK INTO ENGLISH

C. before it E I.

INTO JAPANESE

それの前に C. E 私。

BACK INTO ENGLISH

It is C. E I in front of it.

INTO JAPANESE

C. E だ私はそれの前に。

BACK INTO ENGLISH

C. e. I in front of it.

INTO JAPANESE

C. e.私はそれの前に。

BACK INTO ENGLISH

C. e... I was in front of it.

INTO JAPANESE

C. e.私はそれの前にいた。

BACK INTO ENGLISH

C. e... I was in front of it.