YOU SAID:

I beat my meat. I meat my beat.

INTO JAPANESE

私は肉をたたいた。私は自分のビートを肉する。

BACK INTO ENGLISH

I knocked on the meat. I will flesh my beat.

INTO JAPANESE

私は肉をたたいた。私はビートを肉付けします。

BACK INTO ENGLISH

I knocked on the meat. I fleshed out the beat.

INTO JAPANESE

私は肉をたたいた。私はそのビートを肉付けした。

BACK INTO ENGLISH

I knocked on the meat. I fleshed the beat.

INTO JAPANESE

私は肉をたたいた。私はビートを肉付けしました。

BACK INTO ENGLISH

I knocked on the meat. I fleshed the beat.