YOU SAID:
i beat my meat everyday because of how lonely i am
INTO JAPANESE
私は自分がいかに孤独だから毎日肉を叩く
BACK INTO ENGLISH
I beat the meat every day because I'm so lonely
INTO JAPANESE
私はとても孤独なので、毎日肉を叩く
BACK INTO ENGLISH
I'm so lonely that I hit the meat every day.
INTO JAPANESE
私はとても孤独なので、毎日肉を打ちます。
BACK INTO ENGLISH
I'm so lonely that I beat the meat every day.
INTO JAPANESE
私はとても孤独なので、毎日肉を叩きます。
BACK INTO ENGLISH
I'm so lonely that I hit the meat every day.
INTO JAPANESE
私はとても孤独なので、毎日肉を打ちます。
BACK INTO ENGLISH
I'm so lonely that I beat the meat every day.
INTO JAPANESE
私はとても孤独なので、毎日肉を叩きます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium