YOU SAID:

I beat my drum with a helicopter, whilst crashing into a pick up truck

INTO JAPANESE

ピックアップ トラックに衝突しながら、私はヘリコプターで私のドラムを打つ

BACK INTO ENGLISH

Pickup truck collision, while I beat my drums by helicopter

INTO JAPANESE

ピックアップ トラックと衝突、ヘリコプターでドラムビート中

BACK INTO ENGLISH

Drum beats around in helicopters and collided with a pickup truck

INTO JAPANESE

ドラムはヘリコプターで周りを打つし、ピックアップ トラックと衝突

BACK INTO ENGLISH

Drum beats around by helicopter and then collided with a pickup truck

INTO JAPANESE

ドラムはヘリコプターで周りを打つし、ピックアップ トラックと衝突

BACK INTO ENGLISH

Drum beats around by helicopter and then collided with a pickup truck